A
Lugar Standard
Um lugar garantido nas bancadas para o espetáculo na sua data. A página de reserva mostra a tarifa para cada data.
O espetáculo
Uma história de Espanha, contada ao cair da noite e ao ar livre
Uma história que começa no rio
O espetáculo segue a María, uma jovem lavadeira que encontra o velho Azacán de Toledo junto ao Tejo, ao pôr do sol. Azacán é uma antiga palavra espanhola para aguadeiro. Ele leva-a numa viagem pelo tempo, e os séculos entre o rei visigodo Recaredo e a chegada do caminho-de-ferro tornam-se o cenário da noite.
Figuras do próprio passado da cidade
O parque nomeia o rei taifa al-Mamun, a rainha Isabel e o imperador Carlos V entre as personagens em palco. Toledo foi capital visigótica, sede de um reino taifa muçulmano até 1085 e cidade onde Carlos V teve corte, por isso a história está enraizada no próprio solo junto ao qual é encenada.
Um palco construído para a escuridão
O parque indica que o palco ocupa 5 hectares, com 200 atores, cavaleiros e acrobatas, e o bilhete inclui figurinos, projetores de vídeo e jatos de água. É uma produção totalmente visual, sem nada falado que tenha de acompanhar, por isso um visitante sem espanhol não perde nada.
Seis capítulos de história
O Sonho de Toledo, capítulo a capítulo
O espetáculo é contado como uma viagem pelo tempo. Estes são os capítulos da história de Espanha em que se baseia, por ordem cronológica, tal como o parque e o bilhete os designam.
Leia-os como pano de fundo histórico, não como ordem de apresentação nem lista de cenas. A forma como o parque encena cada capítulo é própria e pode mudar de temporada para temporada.
- 586–601Toledo visigótica
Recaredo e a corte visigótica
A história começa na era dos reis visigodos. Recaredo governou a partir de Toledo entre 586 e 601. Abandonou o arianismo em favor do cristianismo calcedónico em 587, e um concílio em seu nome, o III Concílio de Toledo, reuniu-se em 589.
- 1043–1075Taifa de Toledo
Al-Mamun, rei da taifa
Al-Mamun governou o reino taifa de Toledo de 1043 a 1075, quando a cidade era sede de uma corte muçulmana. O parque inclui-o entre as figuras em cena. Toledo passou para Afonso VI de Leão em 1085.
- 1212Las Navas de Tolosa
A batalha de Las Navas de Tolosa
A 16 de julho de 1212, perto de Las Navas de Tolosa, em Jaén, uma coligação cristã liderada por Afonso VIII de Castela derrotou o califa almóada. Os historiadores consideram-na um ponto de viragem da Reconquista. O bilhete inclui a batalha entre os episódios do espetáculo.
- Desde 1492As Américas
Isabel e a viagem para ocidente
Isabel reinou como Rainha de Castela de 1474 a 1504. Em 1492, Colombo navegou para ocidente sob o seu patrocínio. O bilhete inclui a viagem às Américas como um dos episódios que o espetáculo recria.
- 1516–1556Carlos V
Carlos V e a Toledo imperial
Carlos foi proclamado Rei de Castela e Aragão em 1516 e o seu reinado como Rei de Espanha terminou em 1556. Toledo foi a principal sede da sua corte em Castela. O parque inclui o Imperador Carlos V entre as figuras do espetáculo.
- O caminho de ferroEspanha moderna
A chegada do caminho de ferro
O último episódio que o parque e o bilhete designam é a chegada do caminho de ferro, onde a história alcança a era moderna. Toledo foi uma das primeiras cidades espanholas a receber serviço ferroviário.
O seu lugar
Standard ou premium: escolher o seu lugar
O bilhete que este guia recomenda vende duas opções de lugar, Standard e Premium. O calendário de reservas mostra os setores e as tarifas para a sua data.
B
Lugares premium
A opção melhorada no mesmo bilhete. Um crítico que a escolheu descreve lugares no centro das bancadas, com todo o palco à vista. A página de reserva mostra a sua localização e o preço para a sua data.
- Bancadas descobertas e chuva
- O espetáculo não é cancelado por chuva e as bancadas não são cobertas, por isso leve um casaco ou um guarda-chuva adequado ao tempo da noite.
- Entrada antecipada no parque
- No calendário de reservas do próprio parque, um bilhete para o espetáculo noturno permite-lhe entrar no parque duas horas antes do espetáculo, para utilizar a zona de restauração de El Arrabal. A sua confirmação mostra o que o seu bilhete inclui.
Três bilhetes
Três formas de ver El Sueño de Toledo
01
Bilhete para o espetáculo noturno, lugares standard ou premium
O que inclui
Um lugar garantido para o espetáculo noturno no Puy du Fou España, em lugares standard ou premium. Não reembolsável na GetYourGuide, sem cancelamento gratuito e sem reservar agora, pagar depois.
Para quem é ideal
Visitantes que querem o espetáculo noturno por si só, ou que já têm o dia planificado.
02
Entrada no parque mais o espetáculo noturno
O que inclui
Um bilhete de um dia para o parque e a entrada no El Sueño de Toledo na mesma data, para que os espetáculos diurnos e o espetáculo noturno fiquem numa só reserva. Não reembolsável.
Para quem é ideal
Visitantes que passam o dia inteiro no parque e ficam para o espetáculo.
03
Autocarro desde Madrid
O que inclui
Um autocarro de Madrid até ao parque e de regresso. Verifique a sua opção: uma inclui os bilhetes e o transporte, a outra apenas o transporte. Cancelamento gratuito até 24 horas antes, com opção de pagamento posterior ao reservar.
Para quem é ideal
Visitantes que ficam em Madrid sem carro.
O parque, o palco e a cidade ao lado
Apenas a primeira fotografia desta página mostra o próprio espetáculo noturno. Estas mostram a aldeia do parque de dia e ao crepúsculo, e a cidade de Toledo ao lado.
No parque
Em Toledo
Lugares e formas de chegar
Reservar El Sueño de Toledo
O primeiro cartão é o bilhete para o espetáculo noturno que este guia recomenda. O segundo acrescenta um dia no parque, e o terceiro é um autocarro desde Madrid. Sob os cartões, um localizador de datas mostra os lugares disponíveis, seguido de mais opções para reservar nos arredores de Toledo.
Bilhete para o espetáculo noturno, lugares standard ou premium
Um lugar garantido para o espetáculo noturno no Puy du Fou España, em lugares standard ou premium. Não reembolsável na GetYourGuide, sem cancelamento gratuito e sem reservar agora, pagar depois.
Entrada no parque mais o espetáculo noturno
Um bilhete de um dia para o parque e a entrada no El Sueño de Toledo na mesma data, para que os espetáculos diurnos e o espetáculo noturno fiquem numa só reserva. Não reembolsável.
Autocarro desde Madrid
Um autocarro de Madrid até ao parque e de regresso. Verifique a sua opção: uma inclui os bilhetes e o transporte, a outra apenas o transporte. Cancelamento gratuito até 24 horas antes, com opção de pagamento posterior ao reservar.
Mais para reservar nos arredores de Toledo
Como chegar e como preparar-se
Antes de partir
Onde fica o parque
O Puy du Fou España situa-se nos arredores de Toledo, em Castela-La Mancha. A página de acesso do parque indica aos condutores a autoestrada CM40, saída 13, e o bilhete apresenta o mesmo endereço.
Desde Madrid
De carro, o parque fica a menos de uma hora de Madrid. O parque disponibiliza transfers de ida e volta a partir da Calle Mesón de Paños 15, perto da estação de metro de Ópera, e a sua página de transfers contém o horário e as condições.
Desde Toledo
A página de acesso do parque indica que a estação de comboios de Toledo liga a Madrid Atocha em cerca de 30 minutos e que um táxi desde a estação chega ao parque em cerca de 10 minutos. Resolva o seu transporte de regresso antes de partir.
Idioma
O espetáculo é uma produção totalmente visual e não apresenta qualquer barreira linguística. A aplicação gratuita do parque dispõe de um serviço de tradução em direto para os restantes espetáculos.
Datas e épocas
O parque é sazonal e o seu calendário indica os dias que incluem o espetáculo noturno. Consulte o calendário de reservas nesta página para ver as datas disponíveis e a hora de início para a sua data.
Chegada
Os visitantes referem longas filas nas entradas e um serviço de lugares demorado, por isso chegue cedo. Os lugares são atribuídos de acordo com a opção que reservou, e a sua confirmação indica o que se aplica.
Guias do espetáculo, do parque e de Toledo
Guias do espetáculo, do parque e de Toledo
Escolher um bilhete Bilhetes para o El Sueño de Toledo
Como reservar o El Sueño de Toledo: o bilhete para o espetáculo noturno, um dia no parque, um autocarro desde Madrid, lugares standard ou premium e as condições de cancelamento.
Ler o guia →
Como chegar e regressar Puy du Fou España: como chegar
Como chegar ao Puy du Fou España para o espetáculo noturno: de carro pela CM40, de autocarro desde Madrid, de comboio e táxi desde Toledo, e como regressar depois.
Ler o guia →Mais para ler antes de partir
FAQ
Perguntas antes de reservar um lugar
O que é El Sueño de Toledo?
É o espetáculo noturno do Puy du Fou España, nos arredores de Toledo. Artistas, cavaleiros e projeções encenam cerca de 1.500 anos de história de Espanha, do rei Recaredo à chegada do caminho de ferro, num palco exterior de 5 hectares.
Posso cancelar o bilhete ou pagar mais tarde?
Não. O bilhete do espetáculo noturno na GetYourGuide não é reembolsável, não permite cancelamento gratuito nem a opção de reservar agora e pagar depois. Escolha a data e a opção de lugar antes de pagar.
Quanto tempo dura o espetáculo?
O bilhete indica uma duração de 70 minutos. A hora de início da sua data aparece no calendário de reservas e vai mudando ao longo da temporada.
O que acontece se chover?
O espetáculo não é cancelado por causa da chuva. As bancadas não são cobertas, por isso leve roupa adequada ao tempo, incluindo um guarda-chuva se a previsão o indicar.
É preciso perceber espanhol?
Não. É um espetáculo totalmente visual, sem nada falado para seguir, pelo que a história se conta através do guarda-roupa, do movimento, da música e das projeções.
Lugar standard ou premium?
Ambos garantem um lugar. O premium é a opção melhorada, e um crítico que o escolheu descreve lugares centrais com vista completa. A página de reserva mostra a posição e o preço de cada opção para a sua data.
O bilhete inclui o resto do parque?
Este bilhete é para o espetáculo noturno. A entrada de um dia no parque com o espetáculo noturno é um bilhete separado, o segundo cartão nesta página.
Este é o site oficial do parque?
Não. Este é um guia independente, sem qualquer ligação ao Puy du Fou España ou aos seus proprietários. As reservas são feitas através da GetYourGuide.
Um guia independente sobre El Sueño de Toledo, o espetáculo noturno ao ar livre que recria 1.500 anos de história espanhola junto a Toledo.
Escolha uma data para o espetáculo noturno ↗Os preços apresentados são por pessoa em dólares americanos e variam conforme a data e a opção de lugar. O calendário de reservas converte-os na sua moeda.