演出呈現的內容
演出背後的历史
El Sueño de Toledo背後的人物與關鍵轉折:Recaredo、al-Mamun、Las Navas de Tolosa、Isabella、Charles V與鐵路,並附上年代。
選擇夜間秀日期 ↗快速解答
El Sueño de Toledo涵蓋約1,500年的西班牙歷史,從西哥德國王Recaredo到鐵路的到來。樂園與票券名稱提及Recaredo、泰法國王al-Mamun、Las Navas de Tolosa戰役、Isabella女王、航向美洲的旅程以及Charles V皇帝。本指南提供每一段的年代與背景,讓舞台故事更易理解。
十五個世紀的框架
樂園將此演出形容為一幅歷史壁畫,從Recaredo的統治延伸到鐵路的到來。一位年輕的洗衣婦María,在日落時分於Tagus河畔遇見Toledo的老Azacán,他帶著她穿越時光。這樣的設計讓演出得以在各個時代之間跳躍,而無須說教。樂園將此演出歸類於夜間演出,與日間演出區分,並標示為適合闔家觀賞。你不必知道那些年代也能樂在其中,但它們說明了為何Toledo是這個故事的正確城市。
雷卡雷多與西哥德時期的托雷多
西哥德統治者於六世紀中葉定都托雷多。雷卡雷多自586年至601年在位,托雷多既是他的都城,也曾是他父親的都城。587年,他捨棄亞流主義,改宗迦克墩基督教,托雷多第三次會議便以他的名義於589年5月召開。故事由此展開,正因這一刻是托雷多首度牽動整個半島的關鍵時刻。西哥德時期同時也是園區日間表演《索爾巴塞斯之謎》的故事背景。
阿爾馬蒙與托雷多的泰法王國
1018年,伊斯梅爾驅逐了托雷多的總督,這座城市實際上就此獨立,成為其泰法王國的核心。阿爾馬蒙起初向萊昂與卡斯提爾的斐迪南一世求援,以對抗薩拉戈薩的泰法王國。他自1043年統治至1075年,1064年兼併瓦倫西亞,並在阿方索六世的協助下於1075年攻下哥多華。同年,他遭人毒殺。阿拉伯語是官方語言,穆斯林、基督徒與猶太人共同居住在這座城市。1085年,托雷多和平移交給阿方索六世,泰法王國就此終結。
拉斯納瓦斯德托洛薩,1212年
1212年7月16日,在哈恩省拉斯納瓦斯德托洛薩附近,由卡斯提爾的阿方索八世率領,並有亞拉岡的彼得二世與納瓦拉的桑喬七世隨行的基督教聯軍,擊敗了阿爾摩哈德哈里發穆罕默德·納西爾。聖殿騎士團、十字軍與萊昂志願軍與諸王並肩作戰。此役被譽為收復失地運動的轉捩點。巴埃薩與烏貝達旋即陷落,哥多華、哈恩與塞維利亞也分別於1236年、1246年與1248年相繼被攻克。
伊莎貝拉與1492年
伊莎貝拉於1474年12月13日加冕為卡斯提爾女王,在位至1504年。她於1469年與斐迪南成婚,並於1492年1月與斐迪南一同接收了格拉納達的城門鑰匙。同年8月,哥倫布揚帆出海,於1492年10月12日抵達加勒比海。本票券所述之表演,正是描繪這段航向美洲的旅程,也是故事離開半島的起點。她與斐迪南的共同統治,是西班牙歷史轉而向外拓展的關鍵時期,美洲篇章正屬於那個時代。
查理五世,以及遷離的宮廷
查理於1516年被擁立為卡斯提爾與亞拉岡國王,並於1519年贏得帝國皇冠。在康梅羅斯起義被平定後,他的宮廷進駐托雷多,自1525年起,他至少十五次選擇這座城市作為居所。1561年,王室宮廷遷往馬德里,托雷多自此步入漫長的衰落。園區將查理五世列為舞台上的登場人物之一。他於1558年在尤斯特修道院辭世,距其西班牙統治結束已有兩年。
這不是給誰看的
如果你想看的是有文獻佐證、附註詳盡的這段數百年歷史,那這場表演並不適合你。它是一場結合馬匹、舞者和投影的視覺饗宴,每個篇章如何呈現、每個篇章持續多久,全由園方決定。如果你想把史實按部就班弄清楚,請讀這一頁、一本好的西班牙史,或下方連結的頁面;想看表演,就為了感受氛圍而來。
繼續閱讀: 夜間演出前先遊 Toledo
常見問題
表演涵蓋哪些時期?
大約一千五百年,從雷卡雷多(Recaredo)的統治到鐵路問世。票券上標明了托洛薩的拉斯納瓦斯戰役(Las Navas de Tolosa)以及航向美洲的旅程。
我需要先了解西班牙歷史嗎?
不需要。整個故事全以視覺呈現,透過一名年輕女子和一位老挑水夫穿越時光來述說。
這場表演符合史實嗎?
它是以真實事件和人物為基礎打造的視覺饗宴,請把它當作戲劇化的概覽,而非一堂歷史課。
來源